ジョナサン 、パスタ新宿、あげようの勘違い

今朝のZIPで、東京の池袋、渋谷で街ゆく人々への「勘違い」アンケートが興味深かった。
その内容は「（これまでにあった）勘違い」。

主婦の方が20代の姪っ子に香水をプレゼントしたら...姪っ子が「あとであげよう」って言うので「え？友達にあげちゃうの？」って思ったそうで、実際はインスタに「あげよう（アップしよう）」というお話しだったそうです。他にも関西出身の彼氏に「（ファミレスの）ジョナサンいるよ」ってLINEをしたら「誰それ？」っていうお話になったそうで、ジョナサンは実は関東地方にしか店舗が無いそうです。

また10代女子が、待ち合わせ場所に「パスタ新宿」との話では「パスタ屋さん」だと思っていたらしく、実際はバスターミナルのバスタ新宿。他にも、小学生女子が「インスタ映えが...」と話しているのを聞いた小学生男子は「インスタバエ」というハエがいるものと勘違いしていたらしい。中にはニンニク焼肉を生姜焼きと勘違いしていた方も。

テレビの前では「笑いごと」でも、世代をまたいでの「勘違い」を実際に耳にすると、ジェネレーションギャップを感じずにはいられないことが、他人事ではないものと感じた内容でした。新たな1日の始まりの「新しい気づき」に、今日もありがとう。

---

スポンサーリンク

---

タグ：勘違い あげよう パスタ新宿 ジョナサン